ដេលបេញចិត្ដ
នេះ ពាក្យអនាមិក ពួកគេគឺជាអក្ខរាវិរុទ្ធឬការសរសេរដូចគ្នាប៉ុន្តែសំដៅលើរឿងផ្សេងៗ ឧទាហរណ៍៖ ហៅ (សត្វ) និង ហៅ (វត្តមាននៃកិរិយាស័ព្ទ“ ហៅ”) ។
ពួកគេគឺជាពាក្យដែលមានដើមកំណើតឬនិរុត្តិសាស្ត្រផ្សេងៗគ្នាដែលដោយសារមូលហេតុខ្លះបានសន្មតឈ្មោះដូចគ្នាឬ“ អ្នកសំគាល់” ដោយរក្សា“ អត្ថន័យ” ផ្សេងៗគ្នា។
អ្នកនិពន្ធខ្លះចាត់ទុកថាសទិសន័យដូចគ្នានិងឯកសណ្ឋានដូចគ្នាប៉ុន្តែបែងចែកពួកវាចេញពីពាក្យសូរស័ព្ទដែលជាសំលេងដូចគ្នាប៉ុន្តែត្រូវបានសរសេរខុសគ្នានិងតំណាងឱ្យអ្វីផ្សេងៗគ្នា។ អាចនិយាយបានថាឯកសណ្ឋានដូចគ្នាទាំងអស់គឺដូចគ្នាប៉ុន្តែមិនមែនផ្ទុយពីនេះទេ។
សូមមើលផងដែរ:
- ភាពដូចគ្នា
- ភាពដូចគ្នានៅក្នុងភាសាអង់គ្លេស
ប៉ូលីសេមីនិងភាពដូចគ្នា
ប៉ូលីសេមីគឺជាគំនិតដែលមានភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងគ្នាប៉ុន្តែវាគឺជាគុណលក្ខណៈនៃពាក្យនីមួយៗចំណែកឯការស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នាគឺជាគុណលក្ខណៈនៃពាក្យពីរឬច្រើន។
ពាក្យ Polysemic គឺជាពាក្យដែលមានអត្ថន័យជាច្រើនប៉ុន្តែមានដើមកំណើតតែមួយ។ ទាំងនេះគឺជាពាក្យដែលក្នុងករណីភាគច្រើនសម្រាប់ហេតុផលបរិបទបានទទួលនូវអត្ថន័យផ្សេងៗគ្នាតាមពេលវេលាដូច្នេះអត្ថន័យទាំងអស់នេះគឺជាអត្ថន័យនៃពាក្យដូចគ្នា។
នៅក្នុងប៉ូលីស្យីមានតក្កវិជ្ជាឬទំនាក់ទំនងជាក់លាក់នៃអត្ថន័យដែលពន្យល់ពីទំនាក់ទំនងរវាងអត្ថន័យផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងឯកសណ្ឋានមិនមានទេពីព្រោះនៅទីបំផុតពួកគេគឺជាពាក្យផ្សេងគ្នាដែលកើតឡើងស្របគ្នាតាមទម្រង់របស់វា។
ពេលខ្លះគំនិតនៃភាពដូចគ្នាសំដៅលើឈ្មោះត្រឹមត្រូវរបស់មនុស្សឬទីក្រុងដែលក្នុងនោះមិនអាចនិយាយអំពី“ អត្ថន័យ” ទេប៉ុន្តែ“ យោង” ។
ក្នុងករណីទាំងនោះឈ្មោះដូចគ្នាមានសេចក្តីយោងផ្សេងៗគ្នា។ រឿងនេះកើតឡើងជាមួយនាមត្រកូលសាមញ្ញជាច្រើនដែលមានដើមកំណើតអេស្ប៉ាញដូចជាFernández, Gómez, Giménez, González, LópezឬPérezព្រោះវាទំនងជាមានបុគ្គលជាច្រើនដែលមានឈ្មោះថាJoséPérezឬ Francisco González។
មនុស្សច្រើនតែប្រាប់ឈ្មោះរបស់ពួកគេ“ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ” ។ ឧទាហរណ៍ប្រសិនបើនរណាម្នាក់និយាយថា“ បងប្រុសខ្ញុំរស់នៅក្នុងកូដូបា” វាមិនដឹងថាគាត់រស់នៅក្នុងខេត្តអាហ្សង់ទីននោះទេនៅក្នុងរដ្ឋធានីនៃខេត្តនោះឬនៅក្នុងទីក្រុងអេស្ប៉ាញ។
- បានមក (អតីតកាលនៃកិរិយាស័ព្ទ មក) និង បានមក (នាម៖ ភេសជ្ជៈមានជាតិអាល់កុលធ្វើពីផ្លែទំពាំងបាយជូរ)
- បានឃើញ (ការកើនឡើងនៃដី) និង បានឃើញ (ឧបករណ៍សម្រាប់កាត់ឈើលោហៈ។ ល។ )
- ទៀន (វត្តមាននៃកិរិយាស័ព្ទ ដើម្បីធានា, ភ្ញាក់ឡើងដោយស្ម័គ្រចិត្ត) និងទៀន (នាម៖ ស៊ីឡាំងក្រមួនជាមួយខ្សែភ្លើងប្រើសម្រាប់បំភ្លឺឬតុបតែង) ។
- ខ្ញុំបានលើកឡើង (នាម៖ ថនិកសត្វថនិកសត្វ) និងសត្វកណ្តុរ (ឧបសម្ព័ន្ធនៃកិរិយាស័ព្ទ បង្កើនស្មើនឹង“ លើក”) ។
- ដើមទុន (ផលបូកនៃប្រាក់) និង រដ្ឋធានី (ទីក្រុងនៃរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសមួយ) ។
- អណ្តាត (សរីរាង្គសាច់ដុំនៅខាងក្នុងមាត់) និង អណ្តាត (ប្រព័ន្ធរៀបចំសម្រាប់ការទំនាក់ទំនងរវាងមនុស្សដែលមានសញ្ញានិងអត្ថន័យ)
- តង់ (ការការពាររបាំងការពារជំរុំ) និង តង់ (ឈ្មោះប្រភេទត្រី) ។
- ស្ពាន់ (ផ្នែកបន្ថែមនៃកិរិយាស័ព្ទ ប្រមូល) និង ស្ពាន់ (នាម៖ ដែក)
- ការណាត់ជួប (នាម៖ សំភាសន៍ឬការប្រជុំ) និង ការណាត់ជួប (វត្តមាននៃកិរិយាស័ព្ទ សម្រង់) ។
- ការចូលដំណើរការ (ចំណុចចូល) និង ការចូលដំណើរការ (ផ្ទុះ, ជំរុញ)
- បន្ទាត់ (កាវបិទ) និង បន្ទាត់ (កន្ទុយរបស់សត្វ)
- ធ្វើឱ្យ (ចាំបាច់នៃកិរិយាស័ព្ទ ធ្វើ) និង ធ្វើឱ្យ (នាម៖ បាច់, ចង) ។
- មុខ (មុខ) និង មុខ (ថ្លៃ) ។
- តុលាការ (ផ្នែកបន្ថែមនៃកិរិយាស័ព្ទ កាត់) និង តុលាការ (គ្រួសារនិងរាជវង្សានុវង្ស)
- កូនសោ (ផ្នែកបន្ថែមនៃកិរិយាស័ព្ទ ដែកគោល) និង គន្លឹះ (នាម៖ កូដសម្ងាត់ដើម្បីចូលប្រើអ្វីមួយ) ។
- ព័ត៌មានជំនួយ (អនុសាសន៍) និង ព័ត៌មានជំនួយ (ក្រុមប្រឹក្សាភិបាល, ការជួបប្រជុំគ្នា) ។
- ស្នេហា (វត្តមាននៃកិរិយាស័ព្ទ ស្រឡាញ់) និង ស្រឡាញ់ (នាម៖ ម្ចាស់)
- ខេប (ថ្នាក់យោធា) និង Cape (ដៃឬដៃ) ។
- ហៅ (នាម៖ សត្វ) និង ហៅ (វត្តមាននៃកិរិយាស័ព្ទ ហៅ)
- កដៃ (ប្រដាប់ក្មេងលេង) និង កដៃ (ផ្នែកនៃរាងកាយរវាងដៃនិងកំភួនដៃ)
សូមមើលផងដែរ:
- ប្រយោគជាមួយភាពដូចគ្នា
តាមដានជាមួយ៖
| ពាក្យឯកសណ្ឋាន | ពាក្យអរូបីនិយម |
| ពាក្យដូចគ្នា | ពាក្យលាក់ពុត |
| ពាក្យស្រដៀងគ្នា | ពាក្យមានន័យដូច |
| ពាក្យហូម៉ូហ្វូន | ពាក្យឯកតោភាគីស្មើនឹងពាក្យស្រដៀងគ្នា |
