ដេលបេញចិត្ដ
នេះ បុព្វកថា វាគឺជាអត្ថបទដែលនាំមុខការងារសរសេរនិងផ្តល់ជូនអ្នកអាននូវធាតុពីរគឺការណែនាំនិងវិធីសាស្រ្តដំបូងចំពោះខ្លឹមសារនៃការងារនិងការធ្វើបទបង្ហាញរបស់អ្នកនិពន្ធ។ ឧទាហរណ៍សុន្ទរកថារបស់អ៊ូមប៊ឺតូអេកូទៅ 1984 (ប្រលោមលោកនិពន្ធដោយ George Orwell ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤៩)
បុព្វកថាមានសំនៀងបែបតែងនិពន្ធ - ពួកគេមិនដែលប្រឌិតទេហើយការបញ្ចូលរបស់ពួកគេមិនចាំបាច់ទេ។ ពួកគេមានផ្នែកបន្ថែមតិចឬច្រើនហើយអ្នកនិពន្ធជាទូទៅមិនស្របគ្នាជាមួយការងារនោះទេ។ បុព្វកថាជាធម្មតាគឺជាអ្នកដែលស្គាល់ប្រធានបទដែលត្រូវបានបកស្រាយនៅក្នុងអត្ថបទឬអ្នកនិពន្ធរបស់វា។ ដូច្នេះវាផ្តល់ព័ត៌មានបន្ថែមដល់អ្នកអានដែលធ្វើឱ្យបទពិសោធន៍នៃការអានរបស់ពួកគេប្រសើរឡើងឬដែលអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេយល់ពីបរិបទដែលវាត្រូវបានបង្កើតនិងបោះពុម្ពផ្សាយ។ ថ្វីត្បិតតែក្នុងឱកាសផ្សេងទៀតវាអាចជាអ្នកនិពន្ធស្នាដៃខ្លួនឯងដែលជាអ្នកសរសេរបុព្វកថា។
ការងារសរសេរដូចគ្នាអាចមានបុព្វកថាច្រើនជាងមួយនៅក្នុងការបោះពុម្ពតែមួយ។ បុព្វបទទាំងនេះអាចជាបុព្វកថាផ្សេងៗគ្នា។ នៅពេលរឿងនេះកើតឡើងវាត្រូវបានបញ្ជាក់នៅឆ្នាំណានិងបោះពុម្ពលើកណាដែលអត្ថបទនីមួយៗត្រូវគ្នា។
ការងារសរសេរណាមួយអាចត្រូវបានអមដោយបុព្វបទ។ មិនថាវាជាសៀវភៅអក្សរសិល្ប៍សៀវភៅកំណាព្យឬរឿងនិទានរឿងប្រលោមលោករឿងល្ខោនតែងសេចក្ដីនិក្ខេបបទសៀវភៅសិក្សាការសិក្សាបែបវិទ្យាសាស្ត្រការចងក្រងកាលប្បវត្តិឬអក្សររឿងស្គ្រីបភាពយន្ត។
- សូមមើលផងដែរ៖ អត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ
ធាតុនៃបុព្វកថា
- កាលប្បវត្តិ. វាអាចរួមបញ្ចូលការកំណត់ពេលវេលាលើខ្លឹមសារនៃការងារឬជីវិតនិងការងាររបស់អ្នកនិពន្ធ។
- សម្រង់កិរិយាស័ព្ទ។ ជាធម្មតាវារួមបញ្ចូលនូវបំណែកដែលយកចេញពីការងារបុរេប្រវត្តិដើម្បីផ្តល់ទម្ងន់ធំជាងចំពោះអាគុយម៉ង់នៃបុព្វកថា។
- ការវាយតម្លៃផ្ទាល់ខ្លួន។ បុព្វកថារួមមានការវិនិច្ឆ័យមតិឬការវិនិច្ឆ័យអំពីការងារបុព្វកថា។
- ការពិចារណារបស់ភាគីទីបី។ ជាធម្មតាវារួមបញ្ចូលការសង្កេតនិងយោបល់ដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកនិពន្ធអ្នករិះគន់ឬអាជ្ញាធរដទៃទៀតទាក់ទងនឹងការងារបុព្វកថា។
រចនាសម្ព័ន្ធនៃបុព្វបទ
- សេចក្តីផ្តើម។ វារួមបញ្ចូលព័ត៌មានចាំបាច់ដើម្បីឈានទៅមុខក្នុងការអាននិងការយល់ដឹងអំពីបុព្វកថា។ បុព្វកថាលំអិតអំពីរបៀបដែលគាត់បានជួបអ្នកនិពន្ធថាតើវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់ចំពោះការងារហេតុអ្វីបានជាគាត់ចាត់ទុកថាវាអស្ចារ្យហើយវិធីសាស្រ្តរបស់គាត់ចំពោះអត្ថបទ។
- ការអភិវឌ្។ អាគុយម៉ង់ដែលគាំទ្រការកោតសរសើរចំពោះការងាររបស់បុព្វកថាត្រូវបានបង្ហាញ។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះគាត់ប្រើយោបល់របស់អ្នកដទៃឬសម្រង់ពាក្យសំដី។
- ការបិទ។ បុព្វកថាស្វែងរកដើម្បីជំរុញអ្នកអានឱ្យចាប់ផ្តើមអានការងារ។ សម្រាប់វាប្រើគំនិតរូបភាពមតិយោបល់និងការយល់ដឹង។
ឧទាហរណ៍បុព្វបទ
- បុព្វកថាដោយហ្សង់ប៉ុលសាតត្រេ ការដាក់ទណ្ឌកម្មនៃផែនដីដោយហ្វ្រង់ហ្សេហ្វាន
“ នៅពេលដែលហ្វានុននិយាយថាអឺរ៉ុបកំពុងធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបំផ្លិចបំផ្លាញឆ្ងាយពីការបន្លឺសំឡេងរោទិ៍គាត់ធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យ។ វេជ្ជបណ្ឌិតនេះមិនធ្វើពុតឬថ្កោលទោសនាងដោយគ្មានការជួយសង្គ្រោះទេ - អព្ភូតហេតុផ្សេងទៀតត្រូវបានគេឃើញ - មិនផ្តល់ឱ្យនាងនូវមធ្យោបាយព្យាបាលទេ។ គាត់ពិនិត្យថាគាត់ស្លាប់ពីខាងក្រៅដោយផ្អែកលើរោគសញ្ញាដែលគាត់អាចប្រមូលបាន។ ចំពោះការព្យាបាលនាងមិនមែនទេ៖ គាត់មានកង្វល់ផ្សេងទៀត។ វាមិនសំខាន់ទេថាតើវាលិចឬក៏វានៅរស់ នោះហើយជាមូលហេតុដែលសៀវភៅរបស់គាត់មានរឿងអាស្រូវ (…)” ។
- បុព្វកថាដោយជូលីអូខារហ្សាហ្សាទៅ រឿងរ៉ាវពេញលេញដោយ Edgar Allan Poe
“ ឆ្នាំ ១៨៤៧ បានបង្ហាញពីការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងខ្មោចពៅការវិលត្រឡប់ទៅរកអាភៀននិងគ្រឿងស្រវឹងវិញដោយប្រកាន់ខ្ជាប់នូវការគោរពស្រឡាញ់ខាងវិញ្ញាណទាំងស្រុងរបស់ម៉ារីល្វីសស៊ឺដែលបានឈ្នះស្នេហារបស់គាត់ក្នុងកំឡុងពេលវេទនានៅវឺជីនៀ។ ក្រោយមកនាងបាននិយាយថា“ កណ្តឹង” បានកើតចេញពីការសន្ទនារវាងអ្នកទាំងពីរ។ គាត់ក៏បានរៀបរាប់ពីការភ្លេចភ្លាំងពេលថ្ងៃរបស់លោកពូរឿងនិទាននៃការធ្វើដំណើររបស់គាត់ទៅកាន់ប្រទេសអេស្ប៉ាញនិងបារាំងការតស៊ូរបស់គាត់ដំណើរផ្សងព្រេងរបស់គាត់។ លោកស្រីស៊ីវបានកោតសរសើរចំពោះភាពប៉ិនប្រសប់របស់អេដហ្គានិងមានការគោរពចំពោះបុរសនោះ។ (…)” ។
- បុព្វកថាដោយ Ernesto Sábatoទៅ មិនដែលមានទៀតទេ, សៀវភៅគណៈកម្មាការជាតិស្តីពីការបាត់ខ្លួនមនុស្ស (ខុនដាប់)
“ ដោយភាពក្រៀមក្រំដោយការឈឺចាប់យើងបានបំពេញបេសកកម្មដែលប្រធានាធិបតីប្រធានាធិបតីធម្មនុញ្ញនៃសាធារណរដ្ឋប្រគល់ឱ្យយើងនៅពេលនោះ។ ការងារនោះពិតជាពិបាកខ្លាំងណាស់ព្រោះយើងត្រូវប្រមូលផ្តុំនូវល្បែងផ្គុំរូបដ៏ខ្មៅងងឹតមួយបន្ទាប់ពីព្រឹត្តិការណ៍ជាច្រើនឆ្នាំនៅពេលដែលដានទាំងអស់ត្រូវបានលុបចោលដោយចេតនាឯកសារទាំងអស់ត្រូវបានដុតបំផ្លាញហើយអគារត្រូវបានកម្ទេចចោលផងដែរ។ ដូច្នេះយើងត្រូវផ្អែកលើខ្លួនយើងលើពាក្យបណ្តឹងរបស់សមាជិកគ្រួសារលើសេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់អ្នកដែលអាចចេញពីនរកនិងសូម្បីតែសក្ខីភាពរបស់អ្នកបង្ក្រាបដែលដោយហេតុផលមិនច្បាស់លាស់បានមករកយើងដើម្បីនិយាយអ្វីដែលពួកគេដឹង (... )” ។
- បុព្វបទដោយ Gabriel GarcíaMárquezទៅ Habla Fide ដោយ Gianni Mina
“ រឿងពីរបានធ្វើឱ្យយើងចាប់អារម្មណ៍ដែលបានស្តាប់លោកហ្វីឌែលកាស្ត្រូជាលើកដំបូង។ ទីមួយគឺជាអំណាចដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់គាត់ក្នុងការល្បួង។ មួយទៀតគឺភាពផុយស្រួយនៃសំលេងរបស់គាត់។ សំលេងស្អកដែលហាក់ដូចជាពិបាកដកដង្ហើមពេលខ្លះ។ វេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់ដែលកំពុងស្តាប់គាត់បានធ្វើការបកស្រាយយ៉ាងខ្លាំងអំពីលក្ខណៈនៃការបាត់បង់ទាំងនោះហើយបានសន្និដ្ឋានថាទោះបីជាគ្មានសុន្ទរកថារបស់អាម៉ាហ្សូនដូចថ្ងៃនោះក៏ដោយក៏ហ្វីឌែលកាស្ត្រូត្រូវបានថ្កោលទោសដោយគ្មានសំលេងក្នុងរយៈពេលប្រាំឆ្នាំ។ មិនយូរប៉ុន្មាននៅខែសីហាឆ្នាំ ១៩៦២ ការព្យាករណ៍ហាក់ដូចជាផ្តល់សញ្ញារោទិ៍ដំបូងនៅពេលដែលគាត់បានស្ងៀមស្ងាត់បន្ទាប់ពីបានប្រកាសនៅក្នុងសុន្ទរកថាអំពីការធ្វើជាតូបនីយកម្មរបស់ក្រុមហ៊ុនអាមេរិកខាងជើង។ ប៉ុន្តែវាជាសំណាងអាក្រក់បណ្តោះអាសន្នដែលមិនត្រូវបានធ្វើម្តងទៀត (…)” ។
- បុព្វកថារបស់ Mario Vargas Llosa ចំពោះស្នាដៃពេញលេញរបស់ Julio Cortázar
"ឥទ្ធិពលរបស់ ហបស្កុត នៅពេលដែលវាបានបង្ហាញខ្លួននៅឆ្នាំ ១៩៦៣ នៅក្នុងពិភពនិយាយភាសាអេស្ប៉ាញវាមានការរញ្ជួយដី។ វាបានលុបចោលមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការផ្តន្ទាទោសឬការរើសអើងដែលអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកអានមានអំពីមធ្យោបាយនិងការបញ្ចប់នៃសិល្បៈនៃការនិទានរឿងនិងពង្រីកព្រំដែននៃប្រភេទទៅជាដែនកំណត់ដែលមិននឹកស្មានដល់។ អរគុណចំពោះ ហបស្កុត យើងបានដឹងថាការសរសេរគឺជាវិធីដ៏ល្អមួយដើម្បីសប្បាយដែលអាចស្វែងយល់ពីអាថ៌កំបាំងនៃពិភពលោកនិងភាសាខណៈពេលដែលមានពេលវេលាដ៏អស្ចារ្យហើយការលេងនោះអ្នកអាចធ្វើការស៊ើបអង្កេតពីអាថ៌កំបាំងនៃជីវិតដែលត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យមានចំណេះដឹងប្រកបដោយហេតុផល។ ភាពវៃឆ្លាតឡូជីខលបទពិសោធន៍ដ៏ជ្រាលជ្រៅដែលគ្មាននរណាអាចមើលទៅដោយគ្មានហានិភ័យធ្ងន់ធ្ងរដូចជាការស្លាប់និងភាពឆ្កួត។ (…)” ។
តាមដានជាមួយ៖
- សេចក្តីផ្តើម, ចំណងនិងលទ្ធផល
- អក្សរសិល្ប៍ (អត្ថបទមនោគមវិជ្ជា)
