លក្ខខណ្ឌជាភាសាអង់គ្លេស

ដេលបេញចិត្ដ

• ប្រភេទនៃប្រយោគតាមលក្ខខណ្ឌ
• ឧទាហរណ៍នៃប្រយោគតាមលក្ខខណ្ឌ

នៅក្នុងភាសាអង់គ្លេសដូចជាភាសាអេស្ប៉ាញឧបករណ៍របស់អេស លក្ខខណ្ឌ វាចាំបាច់ណាស់ក្នុងការនិយាយអំពីស្ថានភាពដែលកើតឡើងលុះត្រាតែព្រឹត្តិការណ៍ផ្សេងទៀតកើតឡើង។

លើសពីនេះទៅទៀតនៅក្នុងភាសាទាំងពីរនេះវាគឺជាកិរិយាស័ព្ទតឹងរ៉ឹងដែលមានលក្ខណៈសាមញ្ញបន្តិចបន្តួចដែលបែងចែកពួកវាទៅជាបច្ចុប្បន្នអតីតកាលនិងអនាគតព្រោះកាលៈទេសៈមានកាលកំណត់តែងតែបង្ហាញពីលទ្ធភាពខដោយផ្អែកលើកាលៈទេសៈ A ដែលអាចកើតឡើងរួចទៅហើយលក្ខខណ្ឌល្អឥតខ្ចោះ) ឬ​មិន​មែន (លក្ខខណ្ឌសាមញ្ញ) នៅពេលបញ្ចេញសំឡេង។ នៅក្នុងភាសាអេស្ប៉ាញលក្ខខណ្ឌគឺជាផ្នែកមួយនៃអារម្មណ៍ដែលបង្ហាញ។

ប្រភេទនៃប្រយោគតាមលក្ខខណ្ឌ

• គ្មានលក្ខខណ្ឌ៖ ល័ក្ខខ័ណ្ឌនេះត្រូវបានអនុវត្តនៅពេលដែលច្បាប់ឬគោលការណ៍ទូទៅ (ស្ទើរតែទាំងអស់នៃរូបវិទ្យាឬគីមីវិទ្យា) នៃការអនុលោមតាមអចិន្រ្តៃយ៍និងមិនអាចប្រែប្រួលបានត្រូវបានប្រកាស៖ វាមានទំរង់“ ប្រសិនបើ + បច្ចុប្បន្នសាមញ្ញ, …។ បច្ចុប្បន្ន​កាល​ធម្មតា "។
• លក្ខខណ្ឌ​ទីមួយ៖ នេះបង្ហាញពីស្ថានភាពដែលអាចកើតមានដែលអាស្រ័យលើបុរេលក្ខខណ្ឌជាទូទៅព្យាករណ៍ពីហេតុផលឡូជីខលនៃព្រឹត្តិការណ៍ដែលជារឿយៗជាការព្រមាន។ សំណុំបែបបទដែលវាត្រូវការគឺ "ប្រសិនបើ + បច្ចុប្បន្នសាមញ្ញ, ... អនាគត (ឆន្ទៈ)" ។
• លក្ខខណ្ឌទីពីរនិងលក្ខខណ្ឌទីបី៖ ទាំងនេះសំដៅលើស្ថានភាពសម្មតិកម្មប៉ុន្តែមានភាពខុសប្លែកគ្នាជាមូលដ្ឋាន៖ ទីមួយត្រូវបានប្រើដើម្បីសំដៅលើស្ថានភាពស្រមើលស្រមៃឬសម្មតិកម្មប៉ុន្តែស្ថិតនៅក្នុងបច្ចុប្បន្ននិងនៅតែមានលទ្ធភាពកើតឡើងខណៈពេលដែល“ លក្ខខណ្ឌទី ៣” សំដៅលើអតីតកាល លទ្ធភាពដែលមាននៅក្នុងអតីតកាលប៉ុន្តែមិនមានទៀតទេ ទម្រង់នៃលក្ខខណ្ឌទាំងនេះគឺ“ ប្រសិនបើ + អតីតកាលសាមញ្ញ + លក្ខខណ្ឌធម្មតា (នឹង)” គឺ“ ប្រសិនបើ + អតីតកាលល្អឥតខ្ចោះ (ស្ថានភាពមិនអាចទៅរួចរួចទៅហើយ) + លក្ខខណ្ឌល្អឥតខ្ចោះ (នឹង + បច្ចុប្បន្នល្អឥតខ្ចោះ)” ។

ដូចដែលអាចមើលឃើញភាពស្មុគស្មាញនៃរចនាសម្ព័ន្ធបង្កើនលទ្ធភាពបន្ថែមទៀតនៃអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។ វាត្រូវតែនិយាយផងដែរថាមាន ពាក្យខ្លះដែលអាចជំនួស“ ប្រសិនបើ” រក្សាគំនិតនៃស្ថានភាពតាមលក្ខខណ្ឌ៖ ទាំងនេះគឺជាឧទាហរណ៍ដែលបានផ្តល់លុះត្រាតែនិងដរាបណា (ស្មើនឹង "ដរាបណា", "លុះត្រាតែ", "នៅពេលណា" រៀងគ្នា)

ឧទាហរណ៍នៃប្រយោគតាមលក្ខខណ្ឌ

1. ប្រសិនបើអ្នកទៅអឌ្ispគោលខាងជើងមានរដូវស្លឹកឈើជ្រុះនៅពេលដែលនៅទីនេះគឺជានិទាឃរដូវ
2. ប្រសិនបើអ្នកបង្កកទឹកវាប្រែទៅជាទឹកកក
3. បើខ្ញុំជួបគាត់ខ្ញុំនឹងប្រាប់ការពិត
4. បើប្តីរបស់អ្នកមិនកុហកទេអ្នកនឹងមិនមានបញ្ហាទេឥឡូវនេះ។
5. បើខ្ញុំខំប្រឹងជាងនេះខ្ញុំនឹងឈ្នះរង្វាន់ណូបែល
6. បើយើងទៅលឿនយើងនឹងទទួលបានរថភ្លើង
7. ប្រសិនបើអ្នកទិញអាយហ្វូនថ្មីជាមួយកាតឥណទាននេះអ្នកនឹងទទួលបានការបញ្ចុះតម្លៃយ៉ាងច្រើន
8. ប្រសិនបើប៉ុលឈ្នះរង្វាន់គាត់នឹងរំភើបយ៉ាងខ្លាំង
9. បើខ្ញុំជាអ្នកខ្ញុំនឹងទៅគ្រប់កន្លែងដែលគេអញ្ជើញខ្ញុំ
10. ប្រសិនបើគាត់មកទីក្រុងយើងនឹងទទួលទានអាហារពេលល្ងាចនៅភោជនីយដ្ឋាននោះជាធម្មតា។
11. លុះត្រាតែមាននរណាម្នាក់គិតដូចអ្នកអ្នកនឹងមិនត្រូវបានចាត់ទុកថាជា“ មិត្ត” នៅទីនោះទេ។
12. ប្រសិនបើអ្នកមានឡានអ្នកនឹងមកដល់ទាន់ពេល
13. គ្មាននរណាម្នាក់នឹងការពារអ្នកទេប្រសិនបើអ្នកធ្វើឆ្កួតនោះ
14. បើអ្នកខំព្យាយាមអ្នកនឹងប្រលងជាប់
15. ប្រសិនបើប្រជាជនបានជ្រើសរើសនោះគាត់នឹងក្លាយជាប្រធានាធិបតី
16. បើប្រពន្ធគាត់បើកឡានត្រូវប្រាកដថាពួកគេនឹងវង្វេងផ្លូវ។
17. ប្រសិនបើខ្ញុំទៅកូឡុំប៊ីខ្ញុំនឹងទៅលេងកាតាហ្គេណា
18. ប្រសិនបើជីដូនរបស់ខ្ញុំសុំខ្ញុំពីគាត់ខ្ញុំនឹងប្រាប់នាងពីការពិត។
19. ខ្ញុំនឹងធ្វើដំណើរទៅសហរដ្ឋអាមេរិកលុះត្រាតែពួកគេមិនផ្តល់វីសាដល់ខ្ញុំ
20. ប្រសិនបើពួកគេលក់ផ្ទះចាស់នោះពួកគេនឹងកាត់បន្ថយការចំណាយរបស់ពួកគេយ៉ាងច្រើន

Andrea គឺជាគ្រូបង្រៀនភាសាហើយនៅលើគណនី Instagram របស់នាងនាងបានផ្តល់មេរៀនឯកជនតាមរយៈការហៅជាវីដេអូដើម្បីឱ្យអ្នកអាចរៀននិយាយភាសាអង់គ្លេស។