ការភ្ជាប់គ្នាជាភាសាអង់គ្លេស

ដេលបេញចិត្ដ

• ឧទាហរណ៍នៃការភ្ជាប់គ្នាជាភាសាអង់គ្លេស

កិរិយាស័ព្ទគឺជាពាក្យដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីភ្ជាប់ផ្នែកពីរឬច្រើននៃប្រយោគឬប្រយោគពីរឬច្រើន។

ភាសាអង់គ្លេសមានពីរប្រភេទជាប់គ្នា៖

ការសម្របសម្រួលការរួមបញ្ចូលគ្នា៖ គេប្រើដើម្បីភ្ជាប់ឃ្លាឬពាក្យពីរដែលមានតំលៃដូចគ្នា។

• និង / និង។
• ប៉ុន្តែ / ប៉ុន្តែ។
• ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ / ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ
• មាស
• ដូច្នេះ / ដូច្នេះ / ដូច្នេះ
• បន្ទាប់មក
• ដូច្នេះ / ដូច្នេះ / ជាលទ្ធផល
• នៅឡើយ / នៅឡើយ / នៅតែ

ការរួមបញ្ចូលគ្នាក្រោមបង្គាប់៖ ពួកវាត្រូវបានប្រើដើម្បីចូលរួមជាមួយឃ្លាដែលអាស្រ័យលើមួយទៀត។ ឃ្លាដែលពឹងផ្អែកត្រូវបានគេហៅថា“ ឃ្លាបន្ទាប់បន្សំ” ហើយគ្មានន័យបើគ្មានពាក្យផ្សេងទៀត។ ការភ្ជាប់គ្នាក្រោមបង្គាប់ជាធម្មតាត្រូវបានរកឃើញនៅចំពោះមុខឃ្លាបន្ទាប់បន្សំ។

• ទោះបីជា / ទោះបីជា
• ដូច / ជា
• បន្ទាប់ពី / បន្ទាប់ពី
• មុន / មុន
• ប្រសិនបើ / បាទ
• ចាប់តាំងពី / ចាប់តាំងពី / ចាប់តាំងពី
• ដូច្នេះ / ដូច្នេះ / តាមរបៀបនោះ
• រហូតដល់ / រហូតដល់
• ពេលណា

ឧទាហរណ៍នៃការភ្ជាប់គ្នាជាភាសាអង់គ្លេស

1. ខ្ញុំមានប៊ិចមួយ និង ខ្មៅដៃ​មួយ។ / ខ្ញុំមានប៊ិចនិងខ្មៅដៃ។ (អ្នកសម្របសម្រួលសាមញ្ញ)
2. យើងបានឃើញប្អូនស្រីរបស់អ្នកប៉ុន្តែយើងមិនបានឃើញបងប្រុសរបស់អ្នកទេ។ / យើងបានឃើញប្អូនស្រីរបស់អ្នកប៉ុន្តែយើងមិនបានឃើញបងប្រុសរបស់អ្នកទេ។ (អ្នកសម្របសម្រួលសាមញ្ញ)
3. យើងបានទិញភេសជ្ជៈ despues ដឺ យើងបានទិញអាហារ។ / យើងទិញភេសជ្ជៈបន្ទាប់ពីទិញម្ហូប។ (អ្នកក្រោមបង្គាប់សាមញ្ញ)
4. ទោះបីជា យើងមានឆ្នាំដ៏លំបាកយើងសប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់។ / ថ្វីត្បិតតែយើងមានឆ្នាំលំបាកក៏ដោយយើងសប្បាយចិត្តណាស់។ (អ្នកក្រោមបង្គាប់សាមញ្ញ)
5. គាត់មើលមកខ្ញុំ សន្លឹកអាត់ ខ្ញុំបានដើរចេញពីមាត់ទ្វារ។ / គាត់មើលមកខ្ញុំពេលខ្ញុំដើរចេញក្រៅទ្វារ។ (អ្នកក្រោមបង្គាប់សាមញ្ញ)
6. ខ្ញុំគិតថាបងប្រុសធំ សន្លឹកអាត់ ឆ្លាត សន្លឹកអាត់ ប្អូនប្រុស។ / ខ្ញុំគិតថាបងប្រុសឆ្លាតដូចប្អូនប្រុស។ (អ្នកក្រោមបង្គាប់ជាប់ទាក់ទង)
7. ខ្ញុំនឹងចំណាយសម្រាប់ការធ្វើដំណើរ ដរាបណា អ្នកបង់ថ្លៃសណ្ឋាគារ។ / ខ្ញុំនឹងចំណាយសម្រាប់ការធ្វើដំណើរដរាបណាអ្នកចំណាយសម្រាប់សណ្ឋាគារ។ (សមាសធាតុរង) ។
8. ខ្ញុំមិនចូលចិត្តគាត់, នៅឡើយទេ ខ្ញុំបានអញ្ជើញគាត់ទៅផ្នែក។ / ខ្ញុំមិនចូលចិត្តគាត់ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយខ្ញុំបានអញ្ជើញគាត់ឱ្យចូលរួមពិធីជប់លៀង។ (អ្នកសម្របសម្រួលសាមញ្ញ)
9. យើងកំពុងទិញឡាន ថាតើ អ្នក​ចូលចិត្ត​វា ឬ / យើងនឹងទិញរថយន្តថាតើអ្នកចូលចិត្តរឺអត់។ (ជាប់ទាក់ទង, អ្នកក្រោមបង្គាប់)
10. តើអ្នកដឹងទេ ថាតើ គាត់ជាសិស្សល្អ? / តើអ្នកដឹងថាគាត់ជាសិស្សល្អទេ? (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
11. ចនលេងហ្គោល ចំណែកឯ ម៉ៃឃើលលេងកីឡាវាយកូនបាល់។ / ចនលេងហ្គោលខណៈម៉ៃឃលលេងកីឡាវាយកូនបាល់។ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
12. ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នក ពេលណា​ ខ្ញុំទៅដល់ទីនោះ។ / ខ្ញុំនឹងទូរស័ព្ទទៅអ្នកនៅពេលខ្ញុំទៅដល់ទីនោះ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
13. សូមមើលទារក រហូតដល់ គាត់ដេកលក់។ / សូមមើលក្មេងរហូតដល់គាត់ងងុយដេក។ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
14. ខ្ញុំនឹងទិញនំសូកូឡា លុះត្រាតែ វាថ្លៃណាស់។ / ខ្ញុំនឹងទិញនំសូកូឡាលុះត្រាតែវាថ្លៃណាស់។ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
15. ទោះបីជា គាត់នៅក្មេងគាត់មានភាពចាស់ទុំណាស់ / ទោះបីជាគាត់នៅក្មេងក៏ដោយគាត់មានភាពចាស់ទុំណាស់។ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
16. អ្នកមិនបានឆ្លងកាត់ការសាកល្បងទេ ដូច្នេះ អ្នកត្រូវយកវាម្តងទៀត។ / អ្នកមិនបានប្រលងទេដូច្នេះអ្នកត្រូវតែប្រលងម្តងទៀត។ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
17. គាត់សម្អាតរថយន្តរបស់fatherពុកគាត់និង បន្ទាប់មក គាត់សម្អាតខ្លួនឯង។ / គាត់បានសម្អាតរថយន្តរបស់hisពុកគាត់ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានសម្អាតរថយន្តរបស់គាត់។ (សាមញ្ញសម្របសម្រួល)
18. ខ្ញុំទុកអ្វីគ្រប់យ៉ាងរួចរាល់ ដូច្នេះ អ្នកគ្រាន់តែត្រូវបើកឡ។ / ខ្ញុំទុកអ្វីគ្រប់យ៉ាងរួចរាល់ដូច្នេះអ្នកគ្រាន់តែបើកឡ។ (សមាសភាព, អ្នកក្រោមបង្គាប់)
19. ខ្ញុំតែងតែក្រោកពីព្រលឹម ស។ វ ខ្ញុំតែងតែមកទាន់ពេលវេលានៅកន្លែងធ្វើការ។ / ខ្ញុំតែងតែក្រោកពីព្រលឹមដូច្នេះខ្ញុំតែងតែទាន់ពេលវេលាសម្រាប់ការងារ។ (សាមញ្ញសម្របសម្រួល)
20. ខ្ញុំនឹងប្រាប់គាត់ថាអ្នកបានទូរស័ព្ទមក ឱ្យបានឆាប់ ខ្ញុំឃើញគាត់។ / ខ្ញុំនឹងប្រាប់គាត់ថាអ្នកបានទូរស័ព្ទមកភ្លាមៗនៅពេលខ្ញុំឃើញគាត់។ (សមាសភាព, អ្នកក្រោមបង្គាប់)
21. គាត់​យ៉ាងម៉េច​ហើយ? ខ្ញុំមិនបានឃើញគាត់ទេ ចាប់តាំងពី យើងបានបញ្ចប់ការសិក្សា។ / អ្នក​សុខសប្បាយ​ទេ? ខ្ញុំមិនបានឃើញគាត់ទេតាំងពីយើងរៀនចប់ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
22. ដប់មួយ អ្នកទៅសណ្ឋាគារផ្កាយប្រាំអ្នកមិនអាចត្រលប់ទៅសណ្ឋាគារថោកវិញបានទេ។ / នៅពេលអ្នកបានទៅសណ្ឋាគារផ្កាយប្រាំអ្នកមិនអាចត្រលប់ទៅសណ្ឋាគារថោកវិញបានទេ។ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
23. អ្នកអាចស្នាក់នៅក្នុងអាងទឹក ឬ មកលេងជាមួយយើង។ / អ្នកអាចស្នាក់នៅក្នុងអាងទឹកឬមកលេងជាមួយយើង។ (សាមញ្ញសម្របសម្រួល។ )
24. ឥឡូវនេះនោះ នាងបានលែងលះនាងអាចរៀបការម្តងទៀត។ / ឥឡូវនាងលែងលះនាងអាចរៀបការម្តងទៀតបាន។ (សមាសភាព, អ្នកក្រោមបង្គាប់។ )
25. ខ្ញុំអាចជួយអ្នកក្នុងការសិក្សា ប្រសិនបើ អ្នកចង់ឱ្យខ្ញុំទៅ។ / ខ្ញុំអាចជួយអ្នកសិក្សាប្រសិនបើអ្នកចង់។ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
26. យើងបានទិញដី ដើម្បី សាងសង់ផ្ទះនៅលើវា។ / យើងទិញដីដើម្បីសាងសង់ផ្ទះនៅលើវា។ (សមាសភាព, អ្នកក្រោមបង្គាប់)
27. ខ្ញុំមិនចូលចិត្ត pears ក៏មិនមែន / ខ្ញុំមិនចូលចិត្តផ្លែប៉ោមនិងផ្លែប៉ោមទេ។ (សាមញ្ញសម្របសម្រួល) ។
28. គាត់សម្បូរ និង / គាត់គឺជាអ្នកមាននិងសប្បុរស។ (សាមញ្ញសម្របសម្រួល) ។
29. ទោះ​បី​ជា យើងណែនាំយើងឱ្យនៅផ្ទះយើងសម្រេចចិត្តចេញទៅក្រៅ។ / ថ្វីបើគាត់ណែនាំឱ្យយើងនៅផ្ទះក៏ដោយយើងសំរេចចិត្តចេញទៅក្រៅ។ (សមាសភាព, អ្នកក្រោមបង្គាប់)
30. ទាំង អ្នកចូលទៅខាងក្នុង ឬ អ្នកចេញទៅខាងក្រៅអ្នកមិនអាចនៅចន្លោះបានទេ។ / អ្នកចូលទៅខាងក្នុងឬអ្នកចេញទៅខាងក្រៅអ្នកមិនអាចនៅកណ្តាលបានទេ។ (ទំនាក់ទំនងសម្របសម្រួល)
31. បើ​ទោះ​បី​ជា ខ្ញុំចាញ់ខ្ញុំនឹងរីករាយដែលខ្ញុំបានសាកល្បងវា។ / ទោះបីខ្ញុំចាញ់ខ្ញុំនឹងសប្បាយចិត្តដែលខ្ញុំបានព្យាយាម។ (សមាសភាព, អ្នកក្រោមបង្គាប់)
32. សូមសួរថាភ្លើងបានរលត់ហើយ មុន ចាកចេញពីផ្ទះ។ / សូមបញ្ជាក់ថាភ្លើងត្រូវបានបិទមុនពេលចាកចេញពីផ្ទះ។ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
33. ខ្ញុំ​ចូលចិត្ត​គាត់ ប៉ុន្តែ ខ្ញុំមិនមានស្នេហាជាមួយគាត់ទេ។ / ខ្ញុំចូលចិត្តគាត់ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនស្រលាញ់គាត់ទេ។ (សាមញ្ញសម្របសម្រួល)
34. ខ្ញុំ​បាន​ទិញ ទាំងពីរ អាវក្រហម និង ខោពណ៌ខៀវ។ / ខ្ញុំបានទិញទាំងអាវក្រហមនិងខោខៀវ។ (ការសម្របសម្រួល)
35. តើអ្នកបានសួរម្តាយរបស់អ្នកទេ? ប្រសិនបើ តើអ្នកអាចញ៉ាំនំបានទេ? / តើអ្នកបានសួរម្តាយរបស់អ្នកថាតើអ្នកអាចញ៉ាំនំបានទេ? (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
36. យើងនឹងនៅទីនេះ រហូតដល់ វាកាន់តែងងឹត / យើងនឹងនៅទីនេះរហូតដល់ងងឹត។ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
37. គាត់ឆ្លាត ក៏ដូចជា / គាត់ឆ្លាតក៏ដូចជាសប្បុរស។ (សមាសភាពអ្នកសម្របសម្រួល)
38. ខ្ញុំនឹងឃើញគាត់ despues ដឺ / ខ្ញុំនឹងជួបអ្នកបន្ទាប់ពីការងារ។ (សាមញ្ញអ្នកក្រោមបង្គាប់)
39. គាត់​គឺ សន្លឹកអាត់ រវល់នៅចុងសប្តាហ៍ សន្លឹកអាត់ គាត់នៅក្នុងថ្ងៃនៃសប្តាហ៍ / គាត់រវល់នៅចុងសប្តាហ៍ដូចគាត់នៅថ្ងៃធ្វើការដែរ។ (ជាប់ទាក់ទង, អ្នកក្រោមបង្គាប់)
40. ខ្ញុំត្រូវតែមាន និង ដល់កូនស្រី។ / គាត់មានកូនប្រុសនិងកូនស្រី។ (សាមញ្ញសម្របសម្រួល)

Andrea គឺជាគ្រូបង្រៀនភាសាហើយនៅលើគណនី Instagram របស់នាងនាងបានផ្តល់មេរៀនឯកជនតាមរយៈការហៅជាវីដេអូដើម្បីឱ្យអ្នកអាចរៀននិយាយភាសាអង់គ្លេស។