ដេលបេញចិត្ដ
ជាភាសាអង់គ្លេស, "ព្រោះ"មធ្យោបាយ" ពីព្រោះ "នោះគឺវាបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងបុព្វហេតុ។ ដោយសារតែគឺក ការភ្ជាប់នោះគឺនិយាយពាក្យដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីរួបរួមជាមួយទំនាក់ទំនងជាក់លាក់មួយផ្នែកពីរឬច្រើននៃប្រយោគឬប្រយោគពីរឬច្រើន
រចនាសម្ព័ននៃប្រយោគដែលប្រើ“ ពីព្រោះ” ជាការភ្ជាប់គ្នាអាចមានពីរយ៉ាង៖
- ផលវិបាក + ព្រោះ + មូលហេតុ
- ខ្ញុំញ៉ាំផ្លែប៉ោមច្រើនព្រោះ ខ្ញុំហត់ណាស់
- ខ្ញុំញ៉ាំផ្លែប៉ោមច្រើនព្រោះ + ខ្ញុំចូលចិត្តពួកគេ។
- ព្រោះ + ហេតុ + ផល
- ដោយសារតែ ខ្ញុំចូលចិត្តផ្លែប៉ោមខ្ញុំញ៉ាំច្រើន។
- ដោយសារខ្ញុំចូលចិត្តផ្លែប៉ោមខ្ញុំញ៉ាំច្រើន។ (ក្នុងករណីនេះការបកប្រែតាមព្យញ្ជនៈ“ ពីព្រោះ” កម្រត្រូវបានគេប្រើណាស់។ )
ដោយសារតែ
“ដោយសារតែ"មធ្យោបាយ" ដោយសារតែ "ឬ" ដោយសារតែ " រចនាសម្ព័នប្រយោគជាមួយ "ដោយសារតែ" ជាការភ្ជាប់គ្នាអាចជាៈ
ឧទាហរណ៍:
- ដោយសារតែមិត្តភក្តិខ្ញុំមានថ្ងៃកំណើតដ៏អស្ចារ្យ។ (ដោយសារតែមិត្តភក្តិខ្ញុំមានថ្ងៃកំណើតដ៏អស្ចារ្យ។ )
- ខ្ញុំមានថ្ងៃកំណើតដ៏អស្ចារ្យដោយសារតែមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។ (ខ្ញុំមានថ្ងៃកំណើតដ៏អស្ចារ្យដោយសារតែមិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ។ )
នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត "ដោយសារតែ" ត្រូវបានប្រើនៅពេលបុព្វហេតុគឺជារចនាសម្ព័ន្ធដែលរួមបញ្ចូលកិរិយាស័ព្ទខណៈពេល "ដោយសារតែ" ត្រូវបានប្រើនៅពេលបុព្វហេតុគឺជានាមឬសព្វនាម។
ឧទាហរណ៍នៃការប្រើប្រាស់ពីព្រោះជាភាសាអង់គ្លេស
នៅក្នុងសំណួរនិងចម្លើយ
- - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសប្បាយចិត្តដូច្នេះ? / ហេតុអ្វីបានជាអ្នកសប្បាយចិត្តដូច្នេះ?
- ព្រោះខ្ញុំឈ្នះរង្វាន់។ / ព្រោះខ្ញុំបានឈ្នះរង្វាន់។
- - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយធីមមី? / ហេតុអ្វីបានជាអ្នកវាយធីមមី?
- ព្រោះគាត់វាយខ្ញុំមុន? / ព្រោះគាត់វាយខ្ញុំមុន។
- - ហេតុអ្វីបានជាគាត់ឈឺ? / ព្រោះគាត់ឈឺ?
- ដោយសារតែមេរោគ។ / ដោយមេរោគ។
- - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនចង់ទៅលេងបងប្អូនជីដូនមួយរបស់អ្នក? / ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនចង់ទៅលេងបងប្អូនជីដូនមួយរបស់អ្នក?
- ដោយសារតែម្តាយរបស់គាត់។ / ដោយសារតែម្តាយរបស់គាត់។
- - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់ទៅលេងអឺរ៉ុប? / ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់ទៅលេងអឺរ៉ុប?
- ព្រោះខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើដំណើរ។ / ព្រោះខ្ញុំចូលចិត្តធ្វើដំណើរ។
- - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចូលចិត្តសារមន្ទីរបែបនេះ? / ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចូលចិត្តសារមន្ទីរបែបនេះ?
- ដោយសារតែគំនូររបស់វា។ / សម្រាប់គំនូររបស់គាត់។
- - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទៅពិធីជប់លៀង? / ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនទៅពិធីជប់លៀង?
- ព្រោះខ្ញុំឈឺ / ព្រោះគាត់ឈឺ។
ដោយសារតែ
- ខ្ញុំលេងហ្គីតាព្រោះខ្ញុំចូលចិត្តវាខ្លាំងណាស់។ / ខ្ញុំលេងហ្គីតាព្រោះខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តវា។
- នាងសិក្សាច្រើនព្រោះនាងចង់ប្រលងជាប់។ / គាត់ខំប្រឹងព្រោះគាត់ចង់ប្រលង។
- ដោយសារអ្នកជាសិស្សល្អខ្ញុំនឹងភ្លេចកំហុសនេះ។ / ដោយសារអ្នកជាសិស្សល្អខ្ញុំនឹងភ្លេចកំហុសនេះ។
- ពួកគេបានចំណាយពេលមួយយប់នៅព្រលានយន្តហោះព្រោះពួកគេខកខានជើងហោះហើរ។ / ពួកគេបានចំណាយពេលមួយយប់នៅព្រលានយន្តហោះព្រោះពួកគេខកខានជើងហោះហើរ។
- ខ្ញុំចូលគេងពីព្រលឹមព្រោះខ្ញុំក្រោកពីព្រលឹម។ / ខ្ញុំនឹងចូលគេងពីព្រលឹមព្រោះខ្ញុំក្រោកពីព្រលឹម។
- ខ្ញុំមិនដឹងធ្វើយ៉ាងម៉េចទេព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់បង្រៀនខ្ញុំ។ / ខ្ញុំមិនដឹងពីរបៀបធ្វើដូចនេះទេព្រោះគ្មាននរណាម្នាក់ធ្លាប់បង្រៀនខ្ញុំទេ។
- ខ្ញុំចូលចិត្តចម្រៀងនេះព្រោះកូន ៗ ខ្ញុំច្រៀងវាគ្រប់ពេល។ / ខ្ញុំចូលចិត្តបទនេះព្រោះកូន ៗ ខ្ញុំច្រៀងវាគ្រប់ពេល។
ដោយសារតែ
- គាត់ទទួលបានការអនុគ្រោះពីbecauseពុករបស់គាត់។ / ទទួលបានការអនុគ្រោះដោយសារhisពុករបស់គាត់។
- ដោយសារជំងឺគាត់មិនអាចក្រោកពីគេងបានមួយសប្តាហ៍។ / ដោយសារតែជំងឺរបស់គាត់គាត់មិនអាចក្រោកពីគេងបានមួយសប្តាហ៍។
- មនុស្សឃើញគាត់កំប្លែងដោយសារតែរឿងកំប្លែងរបស់គាត់។ / មនុស្សឃើញគាត់កំប្លែងដោយសារតែរឿងកំប្លែងរបស់គាត់។
- ដោយសារចរាចរណ៍ខ្ញុំត្រូវចេញពីផ្ទះមុនកន្លះម៉ោង។ / ដោយសារតែចរាចរណ៍ខ្ញុំត្រូវចាកចេញពីផ្ទះកន្លះម៉ោងមុន។
- ដោយសារតែភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់គាត់បានខ្ជះខ្ជាយឱកាសល្អ។ / ដោយសារតែភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់គាត់គាត់បានខ្ជះខ្ជាយឱកាសល្អ។
- ខ្ញុំចូលចិត្តឧទ្យាននេះដោយសារតែសត្វស្លាបដែលរស់នៅទីនេះ។ / ខ្ញុំចូលចិត្តឧទ្យាននេះដោយសារតែបក្សីដែលរស់នៅទីនេះ។
Andrea គឺជាគ្រូបង្រៀនភាសាហើយនៅលើគណនី Instagram របស់នាងនាងបានផ្តល់មេរៀនឯកជនតាមរយៈការហៅជាវីដេអូដើម្បីឱ្យអ្នកអាចរៀននិយាយភាសាអង់គ្លេស។
